Contatti
Controllo e fatturazione del carburante · Panamá

Ogni litro, controllato dal serbatoio al veicolo

Oltre 30 anni di sviluppo di tecnologia per il carburante. PetroBox® controlla stazioni di servizio e operazioni industriali: serbatoi, erogatori, rifornimenti, flotte, fatturazione e incassi.

Stazione di servizio: l'erogatore si ferma da solo all'importo richiesto · dati di esempio

30+

anni di controllo e fatturazione del carburante, dal 1993

600+

stazioni con tecnologia PetroBox

8

paesi in cui operiamo

24/7

assistenza remota, tutti i giorni

Si affidano a PetroBox

In Bolivia, GENEX, Surtidor El Palmar, Ferroviaria Oriental, Ingenio San Aurelio, Azúcar Aguaí, Sinchi Wayra ed Empacar; a Panama, Panamá Ports, Cervecería Nacional, Panatruck, Truck Station, Cargas Larrinaga, Petróleos Delta, Texaco, Grupo Calesa, Felipe Motta e Panadería Santa Librada; in Argentina, Minera Triton, Cerro Vanguardia, BACTSSA, MSC, TransBahía, Sea White, Laharrague Chodorge, Metalsa, Victoria Maderas e Transporte Don Pepe, tra le altre.

GENEXHutchison Ports PPCFerroviaria OrientalAB InBevCIASA, Ingenio San AurelioTexacoSurtidor El PalmarPetróleos DeltaMINERA TRITONEmpacarAzúcar AguaíSinchi WayraHutchison Ports BACTSSAPanatruckTruck StationSea WhiteTransBahíaFelipe MottaLaharrague ChodorgeVictoria MaderasMetalsaCERRO VANGUARDIAMSCGrupo CalesaTransporte Don PepePanadería Santa Librada
PA
PetroBox a Panama

Fatturazione elettronica automatica, con tutti i PAC

Da Città di Panama, PetroBox Internacional S.A. assiste stazioni di servizio, porti e flotte.

Collegati con tutti i PAC del mercato

The Factory HKA, Siteck e FacturaFacil, integrati con la DGI: la stazione lavora con il PAC che preferisce.

Fatturazione automatica e online

Ogni rifornimento si fattura da solo al termine: il CUFE e il QR della DGI vengono stampati sullo scontrino, senza passaggi manuali.

  • Sussidio al carburante del MEF integrato nel POS, con la foto a supporto di ogni vendita.
  • Incasso con Yappy tramite QR: il pagamento resta legato alla vendita.
  • Fleet Manager per i suoi clienti con flotta: il distributore virtuale.
  • Clienti come Panamá Ports, Cervecería Nacional, Panatruck, Truck Station, Cargas Larrinaga, Petróleos Delta, Texaco, Grupo Calesa e Felipe Motta.
PetroBox Internacional S.A. · Città di PanamaWhatsApp +507 6509-2140
L'azienda

Un marchio, tre aziende

PetroBox® Internacional è il marchio di riferimento nel controllo dei carburanti dal 1993. Sviluppa e produce tutta la tecnologia dei suoi prodotti e segue i suoi clienti da Panama, dagli Stati Uniti e dalla Bolivia.

PEI Member
Membro del PEIPetroleum Equipment Institute
PAAmerica Centrale · Panama

PetroBox Internacional S.A.

PH Oceania Business Plaza, Torre 100, piso 49
Città di Panama
USStati Uniti

PetroBox Fuel Solutions LLC

2571 Aragorn Blvd, Apt 219
Sunrise, Florida 33322
BOAmerica del Sud · Bolivia

PetroConoSur S.R.L.

Edificio Jorori Norte, 4.º piso, Av. Principal y calle 7
Santa Cruz de la Sierra
Controllo totale

Il percorso del carburante, in tempo reale

Il sistema PetroBox® controlla ogni componente legato al carburante: dall'arrivo del prodotto, con monitoraggio attivo durante lo stoccaggio e il trasporto, fino all'erogazione e al consumo.

  1. Arrivo e trasporto

    Ogni ricezione di prodotto viene misurata e registrata.

  2. Stoccaggio

    Monitoraggio attivo delle giacenze di ogni serbatoio.

  3. Erogazione

    Ogni rifornimento viene autorizzato e registrato all'erogatore.

  4. Consumo

    Il carburante resta associato al mezzo che lo ha usato.

Tecnologia propria

Apparecchiature PetroBox

PetroBox® Internacional sviluppa e produce tutta la tecnologia dei suoi prodotti: il controller che gestisce il piazzale, i terminali di isola e il punto vendita.

Controller

PetroBox 8, il controller del piazzale

  • Design industriale e robustezza collaudata, con anni di funzionamento ininterrotto.
  • Controlla erogatori elettronici di tutte le marche e anche pompe meccaniche.
  • Collega le pompe con le periferiche da un'unica unità centrale a stato solido.
  • Ideale per le stazioni in concessione dove occorre verificare le vendite di carburante.

PetroBox Next Automation Server

Sostituisce il controller delle erogazioni, la console di telemisura, le scatole di collegamento agli erogatori e persino il server del database. Processore ARM, disco a stato solido e Linux in tempo reale; scalabile e accessibile da qualsiasi luogo.

ControllerPetroBox 8stato solido · 24/7Erogatoritutte le marchePompe meccanichecon FuelMeterSonde dei serbatoigiacenze e allarmiTerminali e lettoriRFID, iButton, tesserePOS e fatturazionesul piazzale e nel negozioCloud PetroBoxreport e catenaControllerPetroBox 8stato solido · 24/7Erogatoritutte le marchePompe meccanichecon FuelMeterSonde dei serbatoigiacenze e allarmiTerminali e lettoriRFID, iButton, tesserePOS e fatturazionesul piazzale e nel negozioCloud PetroBoxreport e catena
PetroBox POS: stato dei sette erogatori della stazione
PetroBox POS: fattura del carburante
Punto vendita

Terminale POS Android

PetroBox POS su un terminale Android con stampante: l'addetto gestisce il piazzale dal palmo della mano.

  • Stato di ogni erogatore in tempo reale, e autorizzazione o arresto di un rifornimento.
  • Apertura e chiusura del turno, conta di cassa e versamenti parziali.
  • Fattura di carburante e articoli, con cliente, targa e conducente.
  • Clienti, veicoli, conducenti e fornitori.

Schermate del sistema.

Terminale di isola

PetroBox Term

  • Terminale industriale a stato solido, consigliato per lavorare in zone speciali.
  • Tastiera metallica e display retroilluminato; resistenza e durata praticamente illimitate.
  • Si collega a iButton, tessera magnetica e di prossimità, RFID, Wiegand e codice a barre.
  • Uscita per stampante termica o a impatto, programmabile per ogni mercato.
PetroBox Term installato sull'erogatore, con tastiera metallica e stampante
Industria · miniere, porti, agroindustria, trasporti

Controllo del carburante per le operazioni interne

Serbatoi, autocisterne, erogatori e la flotta che vi si rifornisce, in un unico sistema. La soluzione adatta per evitare perdite di carburante e danni alla flotta.

Controllo delle giacenze

  • Rileva automaticamente ogni carico e scarico.
  • Compensazione della temperatura.
  • Segnala i cali di carburante senza erogazione e le perdite nella linea o i furti dal serbatoio.
  • Misura temperatura, livello dell'acqua e densità, con allarmi di livello alto e basso.

Telemetria dei serbatoi

  • Controllo costante degli eventi di sovrariempimento, che evita incidenti e rotture o deformazioni dei serbatoi.
  • Misurazioni automatizzate e in tempo reale.
0,1 mmdi sensibilità alla variazione del livello del carburante

Controllo dell'autocisterna

  • Controlli automatici e online.
  • Sicurezza assoluta del carburante trasportato dall'autocisterna.
  • Statistiche che anticipano eventi indesiderati, come sinistri o liquidi estranei nel serbatoio.

PetroBox FuelMeter

  • Abilita l'erogazione solo quando il sistema ha autorizzato il veicolo.
  • Apre la pompa e le valvole e conta gli impulsi del contatore.
  • Si ferma al preset, a volume o a importo, e registra ogni rifornimento con i suoi totalizzatori.
Vedi l'apparecchio in dettaglio ↓

Controllo dell'erogatore

  • I dati di ogni rifornimento in tempo reale.
  • Legge i totalizzatori elettronici e automatizza la pompa meccanica.
  • Prezzo e volume per cliente, orario e promozione, riportati all'istante sull'erogatore.

Controllo dell'erogatore mobile

  • Compatibile con tutte le marche di erogatori.
  • Integrazione senza problemi con un'ampia varietà di apparecchiature.
  • Garantisce i dati di ogni erogazione di carburante.

Controllo dell'erogazione

  • L'erogazione viene autorizzata in modo automatico e senza operatore.
  • La convalida del veicolo è sicura e cifrata.
  • Garantisce che il carburante vada al veicolo autorizzato dall'amministrazione.
Anello RFIDiButtonTessera magneticaPetroTruck ID

Controllo delle flotte

  • Identificazione avanzata che garantisce il consumo reale di ogni veicolo.
  • Abilitazione e blocco dei veicoli dall'ufficio del cliente stesso.
  • Report sui consumi e sull'uso del carburante della flotta.

Self-service

  • Abilitazione dell'erogazione gestita dal sistema.
  • Riduce il costo del personale addetto al rifornimento.
  • Rifornimento disponibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7.
L'apparecchio in dettaglio

PetroBox FuelMeter

Si installa sull'erogatore e lo controlla da cima a fondo: riceve l'autorizzazione, apre la pompa e le valvole, conta gli impulsi del contatore e si ferma al preset. Ogni rifornimento resta registrato con i suoi totalizzatori.

Fronte dell'armadio del FuelMeter
Fronte dell'armadio: display touch, spia luminosa e pulsanti di marcia (I) e arresto (O).
FuelMeter installato sul piedistallo dell'erogatore
Installato sul piedistallo dell'erogatore. Sito minerario, Bolivia.

Cosa fa

  • Abilita l'erogazione solo quando il sistema ha autorizzato il veicolo.
  • Apre la pompa e le valvole e conta gli impulsi del contatore nell'apparecchio stesso.
  • Si ferma al preset, a volume o a importo, passando da flusso rapido a lento prima dell'obiettivo.
  • Interrompe l'erogazione se il flusso non parte o si ferma.
  • Mostra litri o galloni, importo e prezzo durante l'erogazione.
  • Con il selettore di serbatoio, registra da quale serbatoio è uscito ogni rifornimento.
  • In caso di interruzione di corrente, spegne il server in modo ordinato e poi gli toglie l'alimentazione.
Display
Schermo touch da 800 × 480 pixel
Ingressi
4 optoisolati, a funzione assegnabile: impulsi del contatore, marcia, arresto, interruzione di corrente
Uscite
4 relè, a funzione assegnabile: pompa, valvola di flusso lento o rapido, spia di autorizzazione, allarme serbatoio, taglio dell'alimentazione
Misurazione
Impulsi del contatore con costante K configurabile (impulsi per litro o per gallone), o registro elettronico LectroCount
Preset
A volume o a importo, con chiusura in due fasi
Unità
Litri o galloni
Comunicazione
Ethernet e RS-485
Configurazione
Console web con accesso tramite codice inviato per e-mail; vi si assegna la funzione di ogni ingresso e uscita

I cinque stati del display

  1. Display nello stato RichiestaRichiestaÈ stata richiesta l'erogazione con la pistola o il pulsante di marcia; manca l'autorizzazione.
  2. Display nello stato AutorizzatoAutorizzatoIl sistema ha identificato il veicolo e abilitato l'erogazione.
  3. Display nello stato In erogazioneIn erogazionePompa e valvole aperte: il display conta in diretta.
  4. Display nello stato Fine venditaFine venditaIl totale resta visibile finché l'erogatore non si libera.
  5. Display nello stato LiberoLiberoPronto per il prossimo veicolo.

Schermate del software con dati di esempio. Dalla configurazione si scelgono il colore delle cifre (rosso, verde, bianco o ambra), il numero di cifre e decimali e l'unità; se il display perde il contatto con il controller, mostra «SIN CONEXIÓN» (nessuna connessione).

Autocisterna con sonde negli scomparti, contatore allo scarico e apparecchio di comunicazione
Trasporto

L'autocisterna, connessa

  • Misurazione a bordo: l'apparecchio apre la pompa e conta ciò che eroga il contatore in ogni rifornimento.
  • Sonda nel serbatoio del camion: giacenze in diretta, scarichi e allarmi.
  • Lettore e terminale: ogni rifornimento resta associato al mezzo e al conducente.
  • Server a bordo: eroga senza segnale e si sincronizza tramite rete cellulare quando torna la connessione.
Stazione mobile PetroBox in container
Stazione mobile

Una stazione completa, senza opere civili

La stazione di servizio mobile «PetroBox Móvil» ha tutte le funzioni di una stazione tradizionale: controllo del carburante, giacenze del serbatoio e report dei rifornimenti.

220 Vè tutto ciò che serve: niente opere civili né tubazioni
Limiti di erogazione

Ogni veicolo riceve ciò che gli spetta

PetroBox® fornisce il carburante secondo le politiche definite per ogni veicolo: numero di rifornimenti e volume consentito, e limiti automatici in base ai chilometri percorsi.

per rifornimentoal giornoa settimanaa quindicinaal meseper chilometri percorsi
Stazioni di servizio · Retail

Gestione integrale della stazione

Piazzale, negozio, fatturazione, clienti e contabilità collegati. Compatibile con tutte le marche di erogatori, con prezzi che si programmano e si riportano all'istante su ogni erogatore.

Controllo totale

  • Controllo in tempo reale di tutte le operazioni.
  • Evita manomissioni delle vendite.
  • Verifiche automatiche e allarmi per un intervento immediato.

Fatturazione elettronica online

  • Integrazione con tutti i PAC del mercato, che firmano la fattura per la DGI.
  • Automatica: ogni rifornimento si fattura da solo, con il CUFE e il QR della DGI sullo scontrino.
  • Stampante ad alta velocità con rotoli da 250 metri.

Postazioni POS

  • Apertura e chiusura di cassa, e controllo orario degli addetti.
  • Vendita di articoli e servizi, self-service o servito.
  • Gestisce il piazzale direttamente dal negozio.

Modulo negozi

  • Magazzini sul piazzale e nel minimarket.
  • Giacenze per magazzino e trasferimento di merci.
  • Lettura degli articoli tramite codice a barre sul piazzale.

Vendita di articoli sul piazzale

  • Fattura elettronica emessa direttamente sul piazzale.
  • Inventario automatico in tempo reale.
  • Report per prodotto, categoria, turno o venditore, per vendere lubrificanti, accessori e altro senza personale aggiuntivo.

Fidelizzazione

  • Promozioni con regole, effetti (punti o sconti), combinazione e priorità.
  • Consegna dei premi integrata nel sistema.
  • Modulo di estrazioni a premi.
Distributore, sede centrale e tre filiali collegate
Catene

Gestione delle informazioni centralizzata o distribuita

Fornitori, clienti e crediti si gestiscono dalla sede centrale o in ogni filiale, a seconda di come opera la catena.

Servito

  • Assistenza personalizzata sul piazzale.
  • Prezzo in base al tipo di cliente.

Self service

  • Abilitazione dell'erogazione dalla cabina.
  • Rifornimenti visibili in tempo reale.
  • Arresto di emergenza dalla cabina.

Contabilità integrata

AccountingBox®, il sistema contabile integrato con PetroBox®, registra automaticamente ogni movimento del piazzale.

GiacenzeVenditeTurniCassa e valoriRimborsi spesePersonaleClienti e fornitori
Clienti con flotta

PetroBox Fleet Manager

Il distributore virtuale per i suoi clienti con flotta: ogni cliente vede i rifornimenti di tutta la sua rete di stazioni e gestisce i propri veicoli, plafond e limiti dal suo ufficio.

  • Credito personalizzato: numero di rifornimenti e volume per rifornimento, giorno, settimana, quindicina e mese.
  • Limiti di erogazione automatici in base ai chilometri percorsi.
  • Abilitazione e blocco dei veicoli dall'ufficio del cliente.
  • Report dei consumi ed esportazione in CSV, Excel e PDF.

Schermate della demo: una flotta di esempio. Può aprirla e provarla senza registrarsi.

Tutti i rifornimenti della sua reteOgni rifornimento con la sua stazione, erogatore, prodotto, targa, litri e importo.
La sua flotta, dal suo ufficioLe modifiche arrivano alle stazioni dove opera ogni veicolo.

Piattaforma web

  • Tracciamento, geofence, viaggi e monitoraggio dei percorsi, con allarmi per uscita dalla geofence.
  • Manutenzioni, carburante, inventario e spese operative fino al costo per chilometro.
  • Oltre 30 report su tutte le informazioni legate al carburante.

Schermate con dati di esempio.

Controllo totale del veicolo

  • Geolocalizzazione di ogni mezzo.
  • Lettura della centralina del motore (ECU).
  • Controllo della guida e del carburante.

Controllo ECU

  • Collegamento completo alla centralina del mezzo.
  • Rileva i malfunzionamenti del motore e li segnala.
  • Registrazioni nella memoria dell'unità, consultabili in tempo reale e non modificabili dall'utente.

Analisi della guida

  • Monitoraggio attivo dei parametri che mostrano come viene guidato ogni veicolo, per correggere prima che sia tardi.
Eccesso di velocitàMinimo prolungatoGuida aggressivaGuasto al motoreUscita dalla geofence
App dell'operatore

La flotta sul cellulare

Lo stato di ogni mezzo, la mappa, i dati del motore e gli avvisi da gestire al momento.

FlottaIn viaggio, ferme, senza segnale e con avvisi.
MappaMezzi e geofence.
MotoreGuasti attivi e letture della ECU.
AvvisiSi gestiscono con un tocco.
Tracker PTT-1

Tracker PTT-1

  • Si installa in cabina con un solo cavo.
  • Legge chilometraggio, ore motore, litri consumati e codici di guasto.
  • GPS a doppia frequenza e rete cellulare LTE; senza segnale, memorizza e invia dopo.
PetroTruck ID

PetroTruck ID

  • Identifica il veicolo all'isola di rifornimento via Bluetooth.
  • Legge il chilometraggio e il consumo dalla centralina del veicolo.
  • Il contachilometri si registra da solo, senza digitare.
Veicolo, PetroTruck Fleet Manager e stazione PetroBox collegati
PetroTruck + PetroBox

Integrazione con le stazioni

  • Rifornimento abilitato tramite geofence: il mezzo si rifornisce solo dove deve.
  • Rifornimenti automatici: ogni rifornimento entra nella piattaforma con litri e prezzo.
  • Riconciliazione: il carburante caricato si confronta con quello consumato dal motore; una differenza superiore all'8 % genera un avviso.
POMPA 3 · GASOLIOB/. 25.00Inquadra per pagare

1Il POS genera il QR

Un codice per ogni rifornimento, con l'importo esatto, sullo schermo del POS e sullo scontrino.

B/. 25.00Paga

2Il cliente paga con Yappy

Inquadra il codice con il cellulare e conferma il pagamento.

Pagamento ricevutoB/. 25.00 · Pompa 3 · Vendita incassata

3Il pagamento si conferma da solo

In pochi secondi l'incasso viene associato alla vendita e il denaro entra direttamente sul conto della stazione.

Illustrazioni con dati di esempio.

Portale web

  • Gli incassi di tutte le stazioni, per paese e nella loro valuta.
  • Ogni pagamento con la sua fattura, la sua stazione e il suo venditore.
  • Ogni utente vede solo le stazioni della sua azienda.

Punti per i suoi clienti

  • Il cliente accumula punti con i rifornimenti nelle stazioni della rete.
  • Consulta i suoi punti e premi dal cellulare.
  • Accede con il suo numero e un codice che riceve su WhatsApp.
Anche fuori dal piazzale

Ristoranti, bar, negozi e industria incassano già con EasyPay.

Contenedores NorteDistrito 90 Bar & GrillMónacoShawarma Beirut27 RaícesERGON
Servizio

Assistenza 24/7 e un sistema che si adatta

  • Assistenza telefonica e remota 24 ore su 24, tutti i giorni.
  • Manutenzione preventiva e correttiva, con lo storico dei casi segnalati.
  • Backup e sicurezza dei dati.
  • Progettato per integrarsi con altri sistemi e aggiornato a ogni cambiamento normativo.
  • Contatto per telefono, WhatsApp ed e-mail.
01

Sopralluogo

Erogatori, serbatoi, impianto elettrico e connettività del sito, per definire quali apparecchiature servono.

02

Installazione

Montaggio di apparecchiature, sonde e lettori, e caricamento di veicoli, serbatoi e allarmi.

03

Formazione

Per operatori e amministratori, con manuali operativi.

04

Monitoraggio remoto

Ogni apparecchio segnala il suo stato; se una stazione si blocca o una sonda smette di misurare, parte un avviso.

05

Aggiornamenti

Le nuove versioni si installano a distanza, senza recarsi in sito.

Ufficio commerciale

Parliamo della sua operazione

Ci dica quante stazioni, serbatoi o veicoli ha e le prepariamo la proposta.

Scrivici su WhatsApp
Telefono e WhatsApp+507 6509-2140
Webpetroboxinc.com